Honestly, I think dating is hard. Period.
We are talking about someone who has lived. It must be honored in every respect. The fictional can take any kind of channel - according to the actor's marriage to the character.