Anonymous Star Dialogues

Ras nikaalta hoon jaaneman nichodkar ganna ... tera deedar ho khidki se bas yahi hai tamanna

I remove the juice by squeezing sugarcane ... my only wish is that I get a glimpse of you from the window

Yeh khoon maine kiya hai, my lord

My lord, I have done this murder

Kangi ko narangi kahein ... bane dhoodh ko khoya ... chalti ko gaadi kahein ... dekh Kabira roya

He calls the comb as an orange ... boiled milk as thickened milk ... he calls anything moving as a car ... look Kabira is crying

Jug jug jiyo beta

Live a long life son

Pehle usne ras kaha, phir gul kaha, phir le kaha ... is tarah zaalim ne rasgulle ke tukde tukde kar diye

First he said ras, then he said gul, then he said le ... that way the ruthless broke the rasgulle (sweet) into pieces

Time badal gaya hai ... time ke saath cheezon ki definition bhi ... aaj joh paisa leke kaam kare woh imaandar hai ... joh paise leke kaam na kare woh corrupt hai

Time has changed ... and with time the definition of things have also changed ... today the one who takes bribe and does the work is honest ... and the one who takes bribe and doesn't do the work is corrupt

Hum bajaye toh kaano mein pain ... aur yeh paade bhi toh Tansen

If I play then it is pain in the ears ... and even if he farts then he sounds like Tansen

Har love story mein ek hero hota hai, ek heroine aur ek villain

In every love story there is a hero, a heroine and a villain

Gazab ki maang hoti hai joh dil ko maang leti hai ... ek aaisi taang hoti hai joh dil ko taang deti hai

The demand that demands for the heart is amazing ... it is like a leg that keeps the person hanging

Jab sulphate, oxygen, nitrogen aur hydrogen in chaaron ko ek cylinder mein bhar do na ... toh choola nahi ghar jalta hai ... blast hota hai blast

When you add sulphate, oxygen, nitrogen and hydrogen all four together in a cylinder ... then a stove doesn't burn, but the whole house burns down ... it's a total blast

Maa main first class first pass ho gaya hoon

Mom i have passed in first class first

Roz pukarenge beete huye din ... awaazein maarenge beete huye din ... na bhoolenge, na bhoolenge yeh beete din

The good old days will call us everyday ... the good old days will shout it out ... we won't forget the good old days

Insaan aksar bewafa hote hai ... lekin kudrat bewafa nahi hoti

Humans often are unfaithful ... but nature is never unfaithful

Sapno ko bikharte dekha hai yahan ... umeedo ko simatte dekha hai yahan ... suna hai yahan bighade huon ko sudharte hai ... magar sudhre hue ko bighadte dekha hai yahan

I've seen dreams scatter here ... I've seen hopes shrink here ... I've heard that here they turn the bad guys into good ones ... but I've seen the good ones turning into bad guys here

Dushman ko bhi jail ki zindagi mile na kabhi ... ja tujhe zindagi mubarak, hum bhi niklenge kabhi na kabhi

Even the enemy should never have to live a life in jail ... go on may you have a happy life, even I'll come out someday or the other

Saat pheron ke bandhan mein joh jaadu hai ... woh jeete ji kabhi pati patni ko juda hone nahi deta

The magic that is there in the bond of the seven rounds around the holy fire (of marriage) ... that will never let the husband and wife separate while they are alive

Sardarni ladki ko joh teen quality chahiye na ... woh teeno mujhe mein hai ... jatt, jameen te jeepsy

The three qualities that a Sikh girl needs ... I have all three of them ... being a Sikh, having land and a jeep

Is janam mein agar tumhe chahne waale tumhare saath hai ... toh tumse nafrat karne waale bhi tumhare saath hi honge

If in this life the people who love you are with you ... then the people who hate you are also going to be with you

Leherein intezar kar rahi hai dharti choomne ke liye ... suraj intezar kar raha hai doobne ke liye ... bijli ki baraat khadi hai vidroh ke liye ... kismat bhi kaanp rahi hai

The waves are waiting to kiss the earth ... the sun is waiting to set ... the procession of lightning is waiting to confront ... and even his destiny is scared of him

Badkismati aur khushkismati mein bahut kam faasla hai ... dono ke palatne mein der nahi lagti

There is a very small distance between badluck and goodluck ... it doesn't take time for both to change