Kaun kambhakt hai joh sharaab peeta hai ... hum toh peete hai ki is bhayanak thand ko bardaash kar sake

Who is the bad one who's drinking alcohol ... I'm drinking so that I can bear this extreme cold

Hindustan ka sipahi jung ka maidan do hi suraton mein chhodta hai ... ya toh jeet haasil karke ... ya desh ke liye kurbaan hoke

An Indian soldier leaves the battleground only under two circumstances ... either when he wins the battle ... or when he sacrifices his life for the country

Agar Musalman ho toh roze rakho, sawab milega ... agar Hindu ho toh navratre rakho, vardaan milega ... agar apne desh ko maante ho toh Anna ke anshan mein aao ... sundar aur sunehra Hindustan milega

If you're a Muslim then keep the Roza fast, you'll get a reward ... if you're a Hindu then keep the Navratri fast, you'll get blessings ... if you believe in your country then join the fasting with Anna ... you'll get a beautiful and wonderful India

Agar desh ka vikaas karna ho ... toh pehle gaanv ka vikaas karna hoga

If you want to develop the country ... then first you'll have to develop the villages

Kaun kambhakt hai joh sharaab peeta hai ... hum toh peete hai ki is bhayanak thand ko bardaash kar sake

Who is the bad one who's drinking alcohol ... I'm drinking so that I can bear this extreme cold

Agar Musalman ho toh roze rakho, sawab milega ... agar Hindu ho toh navratre rakho, vardaan milega ... agar apne desh ko maante ho toh Anna ke anshan mein aao ... sundar aur sunehra Hindustan milega

If you're a Muslim then keep the Roza fast, you'll get a reward ... if you're a Hindu then keep the Navratri fast, you'll get blessings ... if you believe in your country then join the fasting with Anna ... you'll get a beautiful and wonderful India

Jowar ke bhutte ko khet mein lehrate dekhne ke liye ... jowar ke ek daane ko pehle apne aapko zameen mein kurbaan karna hota hai

To see barley corn swinging in the fields ... initially one grain of barley has to sacrifice itself in the ground

Hum apne liye jee nahi pa rahe hai ... aur yeh doosron ke liye marne ko taiyaar hai

We are not able to live for ourselves ... and he's ready to die for others

Hindustan ka sipahi jung ka maidan do hi suraton mein chhodta hai ... ya toh jeet haasil karke ... ya desh ke liye kurbaan hoke

An Indian soldier leaves the battleground only under two circumstances ... either when he wins the battle ... or when he sacrifices his life for the country

Agar desh ka vikaas karna ho ... toh pehle gaanv ka vikaas karna hoga

If you want to develop the country ... then first you'll have to develop the villages

Seene ki chaudai se zyada ... seene ke jazbaat zyada zaroori hai

More important than the size of a chest ... are the feelings that are inside the chest

Hindustan ki dharti par yeh tiranga issi tarah shaan se lehrata rahega ... jab tak Bharat maa ki rakhsha yeh sher sipahi karta rahega

The Indian flag will flow with pride on the land of India ... as long as the brave soldiers keep protecting mother India

Agar Musalman ho toh roze rakho, sawab milega ... agar Hindu ho toh navratre rakho, vardaan milega ... agar apne desh ko maante ho toh Anna ke anshan mein aao ... sundar aur sunehra Hindustan milega

If you're a Muslim then keep the Roza fast, you'll get a reward ... if you're a Hindu then keep the Navratri fast, you'll get blessings ... if you believe in your country then join the fasting with Anna ... you'll get a beautiful and wonderful India