Bheej bowte hi phal khane ke sapne nahi dekhne chahiye ... kabhi kabhi pedh nahi bhi ughte hai

You shouldn't dream about eating the fruits right after you sow the seed ... sometimes a tree doesn't grow

Maa baap ka jaldi marna kabhi hadsa nahi lagta, kabhi maut nahi lagti ... sirf dokha lagta hai

The early death of parents doesn't feel like an incident, doesn't feel like death ... it only feels like betrayal

Doosron ki khushi ke liye toh waise bhi bahut kuch karna padta hai ... apne liye kuch kar

As it is one has to do a lot for the happiness of others ... do something for yourself

Dopahar mein sona ... kismat pe rona

To sleep in the afternoon ... is to cry on your destiny

English, economics, political science ya history ... koi ek subject padna nahi tha naseeb mein ... naseeb mein thi in sab ki khichdi ... B.A. pass

English, economics, political science or history ... to study any one subject was not in my destiny ... there was a mix-up of all these in my destiny ... B.A. (Bachelor of Arts) pass

Time time ki baat hai ... time badalne mein time nahi lagta

It's all about time ... and it doesn't take time for time to change

Yeh Delhi hai, yahan har koi chor hai ... yahan achche time mein plot katte hai, burre time mein jeb aur kharab time mein gale

This is Delhi, and everyone here is a thief ... here people cut plots in good times, cut pockets in bad times and cut throats in the worst times

Maa baap ka jaldi marna kabhi hadsa nahi lagta, kabhi maut nahi lagti ... sirf dokha lagta hai

The early death of parents doesn't feel like an incident, doesn't feel like death ... it only feels like betrayal

English, economics, political science ya history ... koi ek subject padna nahi tha naseeb mein ... naseeb mein thi in sab ki khichdi ... B.A. pass

English, economics, political science or history ... to study any one subject was not in my destiny ... there was a mix-up of all these in my destiny ... B.A. (Bachelor of Arts) pass

Bheej bowte hi phal khane ke sapne nahi dekhne chahiye ... kabhi kabhi pedh nahi bhi ughte hai

You shouldn't dream about eating the fruits right after you sow the seed ... sometimes a tree doesn't grow

Dopahar mein sona ... kismat pe rona

To sleep in the afternoon ... is to cry on your destiny

Bheej bowte hi phal khane ke sapne nahi dekhne chahiye ... kabhi kabhi pedh nahi bhi ughte hai

You shouldn't dream about eating the fruits right after you sow the seed ... sometimes a tree doesn't grow

Yeh Delhi hai, yahan har koi chor hai ... yahan achche time mein plot katte hai, burre time mein jeb aur kharab time mein gale

This is Delhi, and everyone here is a thief ... here people cut plots in good times, cut pockets in bad times and cut throats in the worst times