Unhi ke hathyar aur nishana bhi unhi ko banayenge

We will make them a target with their own weapons

X square ho ya X cube ... ratta toh marna hi padega

Whether it is X square or X cube ... we will have to mug it up

Woh lahu hi kya joh haq ki ladai mein na bahe

What good is the blood that doesn't shed in the fight for the right

Sahi tarika apnaoge toh badi se badi kathenayi hal ho sakti hai

If you take the right approach then even the biggest problem can be solved

Kranti ka rasta aaisi paristitiyon se guzarta hai ... joh striyon ke liye surakshit nahi hai

The path of revolution passes through circumstances ... that are not safe for women

Aapka shasan jise apradh kehta hai ... hamari bhasha mein usse kranti kehte hai

What your reign calls a crime ... in our language we call it revolution

Woh lahu hi kya joh haq ki ladai mein na bahe

What good is the blood that doesn't shed in the fight for the right

Agar apni azaadi ke liye ladna apradh hai ... toh haan maine apradh kiya hai

If fighting for our independence is a crime ... then yes I have committed a crime

X square ho ya X cube ... ratta toh marna hi padega

Whether it is X square or X cube ... we will have to mug it up

Agar apni azaadi ke liye ladna apradh hai ... toh haan maine apradh kiya hai

If fighting for our independence is a crime ... then yes I have committed a crime

Aapka shasan jise apradh kehta hai ... hamari bhasha mein usse kranti kehte hai

What your reign calls a crime ... in our language we call it revolution

Planning aur paise ke bina ... koi bhi kranti aage nahi badh sakti

Without planning and money ... no revolution can move forward