Dahej ke laalchi kutton ke dil mein aaisi dehshat pehda kar denge ... ki dahej lena toh kya ... dahej ka naam sunte hi kaanp uthenge

We will invoke such a fear in the hearts of the dogs who are greedy for dowry ... that forgive taking dowry ... they will shiver just by hearing the name of dowry

Jiske tann mein Isa, mann mein Allah aur atma mein Om basa hai ... uska duniya ki koi bhi taqat baal bhi bhaka kar sakti hai kya

The one who has Jesus in his body, Allah in his heart and Om in his soul ... no power of this world can even affect him

Jab chacha Shaadilal par chhod di hai baat ... toh koi na koi rishta zaroor aayega haath

When you have trust in your uncle Shaadilal ... then some connection will definitely come forward

Jab chacha Shaadilal par chhod di hai baat ... toh koi na koi rishta zaroor aayega haath

When you have trust in your uncle Shaadilal ... then some connection will definitely come forward

Vishwasghaat toh woh paap hai ... jisse bhagwan bhi maaf nahi karta

Betrayal is that sin ... which even god doesn't forgive

Dahej ke laalchi kutton ke dil mein aaisi dehshat pehda kar denge ... ki dahej lena toh kya ... dahej ka naam sunte hi kaanp uthenge

We will invoke such a fear in the hearts of the dogs who are greedy for dowry ... that forgive taking dowry ... they will shiver just by hearing the name of dowry

Jitni badi kranti lani hoti hai ... utni hi badi shanti ki zaroorat hoti hai

The bigger the revolution that you want to bring ... that much more silence you need to have

Ek police officer duty par mahez ek police officer hota hai ... wahan na koi behen hoti hai, na bhai hota hai ... wahan na koi rishta hi hota hai aur na hi koi naata

A police officer on duty is nothing but a police officer ... there is no sister there, there is no brother there ... there is no relation there and neither a connection

Vishwasghaat toh woh paap hai ... jisse bhagwan bhi maaf nahi karta

Betrayal is that sin ... which even god doesn't forgive

Ek aur ek do nahi ... gyarah hote hai

One and one is not two ... it is eleven

Yeh chandi ke sapne aur sone ki saansein lete the ... lekin inhe nahi malum tha ... ki chandi ke sapne pranon par zanjeer ban jaate hai ... aur sone ki saansein atma mein zehar gholne lagti hai

They used to go for the dreams of silver and the breathe of gold ... but they didn't know that ... the dreams of silver become the shackles on life ... and the breathe of gold mixes poison into the soul

Jal se shareer ka snaan hota hai aur aasoon se atma ka

A body bathes with water and the soul with tears

Yeh chandi ke sapne aur sone ki saansein lete the ... lekin inhe nahi malum tha ... ki chandi ke sapne pranon par zanjeer ban jaate hai ... aur sone ki saansein atma mein zehar gholne lagti hai

They used to go for the dreams of silver and the breathe of gold ... but they didn't know that ... the dreams of silver become the shackles on life ... and the breathe of gold mixes poison into the soul

Ek police officer duty par mahez ek police officer hota hai ... wahan na koi behen hoti hai, na bhai hota hai ... wahan na koi rishta hi hota hai aur na hi koi naata

A police officer on duty is nothing but a police officer ... there is no sister there, there is no brother there ... there is no relation there and neither a connection