Mere dushman ne yeh socha hi nahi tha shayad ... yeh diya baad-e-fanaa se bhi bhadak sakta hai ... usko quwwat pe takabbur hai mujh ko yakeen ... dast-e-haq baazu-e-qatil ko jhatak sakta hai ... mere jallad ko yeh maloom hi nahi hai shayad ... yeh dil dast-e-ajal mein bhi dhadak sakta hai
Copy Hindi DialogueMy enemy probably didn't even think that ... this lamp can also ignite in the storm of death ... he believes in the power of pride and I believe that ... the hand of the truth can break the arm of a killer ... my executioner probably didn't know that ... this heart can also beat with the hand of death on him
Copy English Dialogue View & ShareMere dushman ne yeh socha hi nahi tha shayad ... yeh diya baad-e-fanaa se bhi bhadak sakta hai ... usko quwwat pe takabbur hai mujh ko yakeen ... dast-e-haq baazu-e-qatil ko jhatak sakta hai ... mere jallad ko yeh maloom hi nahi hai shayad ... yeh dil dast-e-ajal mein bhi dhadak sakta hai
Copy Hindi DialogueMy enemy probably didn't even think that ... this lamp can also ignite in the storm of death ... he believes in the power of pride and I believe that ... the hand of the truth can break the arm of a killer ... my executioner probably didn't know that ... this heart can also beat with the hand of death on him
Copy English Dialogue View & ShareZindagi mein nayi umeed chahiye ... toh takleef toh uthani hi padti hai
Copy Hindi DialogueIf you want new hopes in life ... then you have to go through the troubles
Copy English Dialogue View & ShareIs desh ma ek hi mafia hai ... woh hai sarkar
Copy Hindi DialogueThere is only one mafia in this country ... and that is the government
Copy English Dialogue View & ShareShramiko ki awaaz dabayi ja sakti hai ... maari nahi
Copy Hindi DialogueThe voice of labour workers can be suppressed ... but it can't be killed
Copy English Dialogue View & ShareZindagi mein nayi umeed chahiye ... toh takleef toh uthani hi padti hai
Copy Hindi DialogueIf you want new hopes in life ... then you have to go through the troubles
Copy English Dialogue View & ShareIs desh ma ek hi mafia hai ... woh hai sarkar
Copy Hindi DialogueThere is only one mafia in this country ... and that is the government
Copy English Dialogue View & ShareMere dushman ne yeh socha hi nahi tha shayad ... yeh diya baad-e-fanaa se bhi bhadak sakta hai ... usko quwwat pe takabbur hai mujh ko yakeen ... dast-e-haq baazu-e-qatil ko jhatak sakta hai ... mere jallad ko yeh maloom hi nahi hai shayad ... yeh dil dast-e-ajal mein bhi dhadak sakta hai
Copy Hindi DialogueMy enemy probably didn't even think that ... this lamp can also ignite in the storm of death ... he believes in the power of pride and I believe that ... the hand of the truth can break the arm of a killer ... my executioner probably didn't know that ... this heart can also beat with the hand of death on him
Copy English Dialogue View & Share