Aaj tune jis tarah bhari sabah mein mera apmaan kiya hai ... waisa hi cheer haran Kauravon ne Draupadi ka kiya tha ... woh satta ki ladai bhi woh jeeti thi ... aur yeh satta ki ladai bhi main jeetungi ... kyun ki Mahabharat ka doosra naam hai Jaya

Today the manner in which you've defamed me in front of everyone ... the Kauravas had stripped Draupadi in the same manner ... she had won that battle for power ... and I'll also win this battle for power ... because Jaya is the second name for Mahabharata

Yeh ladai logon ke liye hai ... apne swabhimaan ke liye hai ... is ladai mein hum gir sakte hai, zakhmi ho sakte hai, magar hum peeche nahi hat sakte

This battle is for the people ... for our own self respect ... in this battle we can fall, we can get wounded, but we can't back out

Sach aur khushi dono insaan ko ek saath nahi milti

A person can never get truth and happiness at the same time

Sach aur khushi dono insaan ko ek saath nahi milti

A person can never get truth and happiness at the same time

Baat aise karo joh dil ko lage ... dil par nahi

Say something that touches the heart ... and not hurts the heart

Aaj tune jis tarah bhari sabah mein mera apmaan kiya hai ... waisa hi cheer haran Kauravon ne Draupadi ka kiya tha ... woh satta ki ladai bhi woh jeeti thi ... aur yeh satta ki ladai bhi main jeetungi ... kyun ki Mahabharat ka doosra naam hai Jaya

Today the manner in which you've defamed me in front of everyone ... the Kauravas had stripped Draupadi in the same manner ... she had won that battle for power ... and I'll also win this battle for power ... because Jaya is the second name for Mahabharata

Jeet agar sar pe chhad jaye toh haar se bhi buri ban sakti hai

If victory gets on your head then it can become worse than the defeat

Politics bahut kuch deti hai ... paise, power, position, pehchaan ... magar bahut kuch le bhi leti hai ... aur issi lein dein mein insaan kabhi kabhi bahut door nikal jaata hai ... kabhi khud se aur kabhi apno se

Politics gives you a lot ... money, power, position, identity ... but it takes a lot from you as well ... and sometimes in this exchange a person goes really far away ... sometimes far away from himself and sometimes far away from dear ones

Medu vada mein hole angoothe se zyada accha padta hai ... ungli nahi karte

Using a thumb creates a better hole in the medu vada ... so don't keep fingering around

Medu vada mein hole angoothe se zyada accha padta hai ... ungli nahi karte

Using a thumb creates a better hole in the medu vada ... so don't keep fingering around

Jeet agar sar pe chhad jaye toh haar se bhi buri ban sakti hai

If victory gets on your head then it can become worse than the defeat

Parde par film aurat ke bina pheeki lagti hai ... magar jab woh aurat power ki position pe aati hai toh sabko mirchi lagti hai

A movie feels tasteless without a woman ... but when that woman gets into a position of power then everyone feels spicy