Doli se main jab utroongi hairan na hona ... mar jaon khushi se toh pareshan na hona

Don't be surprised when I get down from the palanquin ... and don't be troubled if I die with happiness

Dhongi shaadi ka tumne rachaya fisool ... na kiya na karoongi yeh rishta kabool

You guys unnecessarily fixed this marriage ... because neither have I and nor will I accept this relation

Chedke dil ke tootte taaron ko, ab tum uski sadaa se darte ho ... khud hi toofan uthaye hai tumne, aur khud hi hawa se darte ho

After teasing the broken strings of my heart, you are now scared of God ... you have awakened the storm yourself, and you yourself are scared of the wind

Chedke dil ke tootte taaron ko, ab tum uski sadaa se darte ho ... khud hi toofan uthaye hai tumne, aur khud hi hawa se darte ho

After teasing the broken strings of my heart, you are now scared of God ... you have awakened the storm yourself, and you yourself are scared of the wind

Yun toh duniya ne bhi teer maare bahut ... yaad aayenge ehsaan tumhare bahut

So what if the world has fired many arrows ... but I will remember your favours a lot

Meri subahon ko roshni dedo ... meri shaamon ko chandni dedo ... mujhko tum meri zindagi dedo

Give sunlight to my mornings ... give moonlight to my evenings ... and you give me my life

Kya milega bhala rulaake mujhe ... paoge kya jala jalake mujhe

What will you get from making me cry ... what will you achieve from burning me

Meri subahon ko roshni dedo ... meri shaamon ko chandni dedo ... mujhko tum meri zindagi dedo

Give sunlight to my mornings ... give moonlight to my evenings ... and you give me my life

Yun toh duniya ne bhi teer maare bahut ... yaad aayenge ehsaan tumhare bahut

So what if the world has fired many arrows ... but I will remember your favours a lot

Kya milega bhala rulaake mujhe ... paoge kya jala jalake mujhe

What will you get from making me cry ... what will you achieve from burning me

Koi mujhpar taras nahi khaata, koi patthar pighal nahi paata ... koi sunta nahi meri fariyaad, ek main aur saikadon jallad

No one shows sympathy on me, no stone can melt ... no one listens to my plea, there are so many executioners and I am alone

Ishq jis mein basa nahi rehta ... aaise dil mein khuda nahi rehta

A person who doesn't have love within them ... God doesn't live in that heart

Hai tere saath meri wafa, main nahi toh kya ... zinda rahega pyar mera, main nahi toh kya

My loyalty will be with you, even if I'm not there ... my love will be alive, even if I'm not there

Chedke dil ke tootte taaron ko, ab tum uski sadaa se darte ho ... khud hi toofan uthaye hai tumne, aur khud hi hawa se darte ho

After teasing the broken strings of my heart, you are now scared of God ... you have awakened the storm yourself, and you yourself are scared of the wind

Ishq jis mein basa nahi rehta ... aaise dil mein khuda nahi rehta

A person who doesn't have love within them ... God doesn't live in that heart

Doli se main jab utroongi hairan na hona ... mar jaon khushi se toh pareshan na hona

Don't be surprised when I get down from the palanquin ... and don't be troubled if I die with happiness

Doli se main jab utroongi hairan na hona ... mar jaon khushi se toh pareshan na hona

Don't be surprised when I get down from the palanquin ... and don't be troubled if I die with happiness

Ishq jis mein basa nahi rehta ... aaise dil mein khuda nahi rehta

A person who doesn't have love within them ... God doesn't live in that heart

Dhongi shaadi ka tumne rachaya fisool ... na kiya na karoongi yeh rishta kabool

You guys unnecessarily fixed this marriage ... because neither have I and nor will I accept this relation

Dhongi shaadi ka tumne rachaya fisool ... na kiya na karoongi yeh rishta kabool

You guys unnecessarily fixed this marriage ... because neither have I and nor will I accept this relation

Hai tere saath meri wafa, main nahi toh kya ... zinda rahega pyar mera, main nahi toh kya

My loyalty will be with you, even if I'm not there ... my love will be alive, even if I'm not there

Koi mujhpar taras nahi khaata, koi patthar pighal nahi paata ... koi sunta nahi meri fariyaad, ek main aur saikadon jallad

No one shows sympathy on me, no stone can melt ... no one listens to my plea, there are so many executioners and I am alone

Himmat haarke behte rahe, apna yeh dastoor nahi ... hum manzil se door sahi, manzil humse door nahi

It's not in my habit to sit around losing my courage ... I may be far from the destination, but the destination is not far from me

Himmat haarke behte rahe, apna yeh dastoor nahi ... hum manzil se door sahi, manzil humse door nahi

It's not in my habit to sit around losing my courage ... I may be far from the destination, but the destination is not far from me

Himmat haarke behte rahe, apna yeh dastoor nahi ... hum manzil se door sahi, manzil humse door nahi

It's not in my habit to sit around losing my courage ... I may be far from the destination, but the destination is not far from me