Ek shaheed ki patni kabhi vidhva nahi hoti ... sada suhagan rehti hai

The wife of a martyr can never be a widow ... she always remains married

Ab yeh haath chori ke maal ka bhoj nahin ... balki hathkari ka bhoj uthayenge

Now these hands won't lift the weight of stolen goods ... instead they will lift the weight of handcuffs

Ek shaheed ki patni kabhi vidhva nahi hoti ... sada suhagan rehti hai

The wife of a martyr can never be a widow ... she always remains married

Aainda khayal rakhna ki josh mein zabaan na ladkhadaye ... warna apne hosh kho baithoge

From now on ensure that your tongue does not slip when in high spirit ... or else you will lose your conscious

Tujhse ghayal hone mein toh bahut mazaa aayega

It will be great fun to get wounded by you

Jurm ki duniya ke chote bhai ... hum kanoon ki duniya ke bade bhai hain

You are the younger brother of the world of crime ... and I am the elder brother of the world of law

Jurm ki duniya ke chote bhai ... hum kanoon ki duniya ke bade bhai hain

You are the younger brother of the world of crime ... and I am the elder brother of the world of law

Yeh dosti ka haath maut ka panja tab banta hai ... jab hum dushmani pe utar aate hai

This hand of friendship turns into the fist of death ... when I have an enemy

Agar Lawrence aur Peter ko gussa aa gaya ... toh tumhara zindagi maut se baatein karne lagega

If Lawrence and Peter get angry ... then your life will start talking to death

Joh bhi Thakur ko intezaar karne ko kehta hai ... woh uski zindagi ki ghadi bandh kar deta hai

Whoever asks Thakur to wait ... Thakur ends the clock of life for that person

Joh bhi Thakur ko intezaar karne ko kehta hai ... woh uski zindagi ki ghadi bandh kar deta hai

Whoever asks Thakur to wait ... Thakur ends the clock of life for that person

Yeh dosti ka haath maut ka panja tab banta hai ... jab hum dushmani pe utar aate hai

This hand of friendship turns into the fist of death ... when I have an enemy

Khoobsurat premika ... patni ka roop dharan karte hi kitni badsurat ban jati hai

Beautiful girlfriend ... becomes so ugly after she comes into the role of a wife

Yeh dosti ka haath maut ka panja tab banta hai ... jab hum dushmani pe utar aate hai

This hand of friendship turns into the fist of death ... when I have an enemy

Jabse huyi hai shaadi, aasoon baha raha hoon ... aafat gale padi hai, usko nibha raha hoon

Ever since I got married, I am shedding tears ... the pain is in my neck, and I am carrying it

Agar Lawrence aur Peter ko gussa aa gaya ... toh tumhara zindagi maut se baatein karne lagega

If Lawrence and Peter get angry ... then your life will start talking to death

Ab yeh haath chori ke maal ka bhoj nahin ... balki hathkari ka bhoj uthayenge

Now these hands won't lift the weight of stolen goods ... instead they will lift the weight of handcuffs

Agar Lawrence aur Peter ko gussa aa gaya ... toh tumhara zindagi maut se baatein karne lagega

If Lawrence and Peter get angry ... then your life will start talking to death

Jurm ki duniya ke chote bhai ... hum kanoon ki duniya ke bade bhai hain

You are the younger brother of the world of crime ... and I am the elder brother of the world of law

Khoobsurat premika ... patni ka roop dharan karte hi kitni badsurat ban jati hai

Beautiful girlfriend ... becomes so ugly after she comes into the role of a wife

Zameen kisaan ki maa hoti hai

The land is the mother of a farmer

Jabse huyi hai shaadi, aasoon baha raha hoon ... aafat gale padi hai, usko nibha raha hoon

Ever since I got married, I am shedding tears ... the pain is in my neck, and I am carrying it

Khoobsurat premika ... patni ka roop dharan karte hi kitni badsurat ban jati hai

Beautiful girlfriend ... becomes so ugly after she comes into the role of a wife

Jabse huyi hai shaadi, aasoon baha raha hoon ... aafat gale padi hai, usko nibha raha hoon

Ever since I got married, I am shedding tears ... the pain is in my neck, and I am carrying it