Dhajjiyan udda do in firangiyon ki ... udda do dhajjiyan!

Tear apart these foreigners ... tear them apart!

Tum logon ko haarna hi tha aur mujhko jeetna hi tha ... is liye ke yeh baazi dono taraf se main hi khel raha tha

You people had to lose and I had to win ... because I was playing this game from both sides

Jab apne hi ghar mein ghumshuda naujawan ladka tanhaiyon sargoshiyan karta dikhai de ... jab kisi se baat karte hue uske alfaaz uska saath dene se inkar karde ... kisi ki yaad uski masroofiyat ban jaaye toh samjho ... he is in love

When a young guy is seen lost and whispering alone in his own house ... when talking to someone his own words refuse to take his side ... when the memories of someone become his occupation then understand that ... he is in love

Yeh zahreeli gas dheere dheere mehfil ko aur rangeen banati rahegi

This poisonous gas will slowly slowly make this party much colorful

Karm ka dhaaga pehenne ke liye ... hum dharm ka dhaaga nahi todh sakte

In order to wear the thread of my duty ... I cannot break the thread of my religion

Shakaal ke haath mein jitne patte hote hai ... utne hi patte uski aasteen mein bhi hote hai

The number of cards Shakaal has in his hands ... that many cards he has under his sleeve

Shakaal ke haath mein jitne patte hote hai ... utne hi patte uski aasteen mein bhi hote hai

The number of cards Shakaal has in his hands ... that many cards he has under his sleeve

Kundli ladka ladki ki nahi ... saas aur ladki ki milani chahiye

You should not match the horoscope of a girl and a boy ... instead you should match for the mother-in-law and the girl

Nikal ja nahi toh tukdon mein bhijwa doonga tujhe

Get out or else I will send you back in pieces

Tere paap toh itne ghinone hai ... ki daya ka sagar bhagwan bhi tujhe maaf karne se pehle do baar sochega

Your sins are so dirty ... that even God, the sea of forgiveness will think twice before forgiving you

Yeh daur patthar khane waale Majnu ka nahi ... yeh daur us aashiq ka hai joh apni mehbooba ke liye seene par goliyan kha jaye

This era doesn't belong to lover's who get pelted by stones ... this era belongs to lover's who can take a bullet in their body for their lover

Main unko yunhi nahi maar daloonga ... bahut khel khelke maaronga ... jaise billi chuhon ko maarti hai

I will not kill them just like that ... I play will a lot of games and then kill them ... just like a cat plays with the mice

Tu mooh se bolega toh kuch hi logan sunenge ... balla bolega toh sari duniya ko sunna padega

If you say it from your mouth then only a few people will listen ... but if your bat does the talking then the whole world will have to listen to it

Ajeeb janwar hai ... kitna bhi khaye bhookha hi rehta hai

What a strange animal ... no matter how much he eats he is still hungry

Log kehte hai teen din baad mehmaan shaitan dikhai deta hai

People say that after three days a guest looks like a satan

Adalat toh sirf saboot par faisla karti hai

The court gives its decision only based on the proof

Mummy daddy meri shaadi karva rahe hai ... Sunday ko ladke waale ghar aa rahe hai ... meri baraat mein tum bhi aao ... koi pyara sa tofha lao ... jee na jalao

Mom and dad are getting me married ... the guy's family is coming to my house on Sunday ... you also come in my wedding procession ... bring some lovely gift ... and don't hurt my heart

Insaan jhoot bol sakta hai ... lekin uske ungliyon ke nishaan jhoot nahi bol sakte

A person can lie ... but his fingerprints can't lie

Agar tumne khoon se khelne ki koshish ki ... toh khoon ki dhara tumhare shareer se bahegi ... mere shareer se nahi

If you try to play with blood ... then the stream of blood will flow from your body ... not from my body

Maine usse kitna yaad kiya ... yeh toh meri yaadash ko bhi yaad nahi

How much I remembered her ... that even my memory doesn't remember

Karm ka dhaaga pehenne ke liye ... hum dharm ka dhaaga nahi todh sakte

In order to wear the thread of my duty ... I cannot break the thread of my religion

Mummy daddy meri shaadi karva rahe hai ... Sunday ko ladke waale ghar aa rahe hai ... meri baraat mein tum bhi aao ... koi pyara sa tofha lao ... jee na jalao

Mom and dad are getting me married ... the guy's family is coming to my house on Sunday ... you also come in my wedding procession ... bring some lovely gift ... and don't hurt my heart

Log kehte hai teen din baad mehmaan shaitan dikhai deta hai

People say that after three days a guest looks like a satan

Insaan ki parak Hindu Musalman se nahi ... insaaniyat se hoti hai ... aur wohi sabse bada mazhab hai

A human is not identified as a Hindu or a Muslim ... but he is by humanity ... and that is the biggest religion

Main unko yunhi nahi maar daloonga ... bahut khel khelke maaronga ... jaise billi chuhon ko maarti hai

I will not kill them just like that ... I play will a lot of games and then kill them ... just like a cat plays with the mice

Insaan ki parak Hindu Musalman se nahi ... insaaniyat se hoti hai ... aur wohi sabse bada mazhab hai

A human is not identified as a Hindu or a Muslim ... but he is by humanity ... and that is the biggest religion

Jab apne hi ghar mein ghumshuda naujawan ladka tanhaiyon sargoshiyan karta dikhai de ... jab kisi se baat karte hue uske alfaaz uska saath dene se inkar karde ... kisi ki yaad uski masroofiyat ban jaaye toh samjho ... he is in love

When a young guy is seen lost and whispering alone in his own house ... when talking to someone his own words refuse to take his side ... when the memories of someone become his occupation then understand that ... he is in love

Mauka intezar nahi karta ... joh mauke par hota hai, mauka usich ko milta hai

Opportunity doesn't wait ... the one who is present when the opportunity arises, is the one who gets the opportunity

Insaan jhoot bol sakta hai ... lekin uske ungliyon ke nishaan jhoot nahi bol sakte

A person can lie ... but his fingerprints can't lie

Log Mumbai ko sapno ka shehar kehte hai ... yahan par har ek ke sapne poore hote hai

People call Mumbai as the city of dreams ... over here everyone's dream gets fulfilled

Tum logon ko haarna hi tha aur mujhko jeetna hi tha ... is liye ke yeh baazi dono taraf se main hi khel raha tha

You people had to lose and I had to win ... because I was playing this game from both sides

P.C. Mathur jisse dushmani karta hai ... uski jhadon ko khood kar hamesha ke liye khatam kar deta hai

When P.C. Mathur enemies someone ... he digs their roots and finishes them forever

Jab tak hum apne inteqam se azaad nahi ho jaate ... tab tak koi azaadi hum mein azaad nahi kar sakti

Until we free ourselves from our revenge ... till then no freedom can make us free

Haq jamane waale se bada hota hai ... farz nibhane waala

One who fulfills his duties is bigger than ... the one who presses his rights

Log Mumbai ko sapno ka shehar kehte hai ... yahan par har ek ke sapne poore hote hai

People call Mumbai as the city of dreams ... over here everyone's dream gets fulfilled

P.C. Mathur jisse dushmani karta hai ... uski jhadon ko khood kar hamesha ke liye khatam kar deta hai

When P.C. Mathur enemies someone ... he digs their roots and finishes them forever

Mummy daddy meri shaadi karva rahe hai ... Sunday ko ladke waale ghar aa rahe hai ... meri baraat mein tum bhi aao ... koi pyara sa tofha lao ... jee na jalao

Mom and dad are getting me married ... the guy's family is coming to my house on Sunday ... you also come in my wedding procession ... bring some lovely gift ... and don't hurt my heart

Tum logon ko haarna hi tha aur mujhko jeetna hi tha ... is liye ke yeh baazi dono taraf se main hi khel raha tha

You people had to lose and I had to win ... because I was playing this game from both sides

Hamesha akal ki jeet nahi hoti ... kabhi kabhi akal taqat ke shikanje mein aa jati hai

The mind does not win every time ... sometimes the mind comes inside the clutches of strength

Tere paap toh itne ghinone hai ... ki daya ka sagar bhagwan bhi tujhe maaf karne se pehle do baar sochega

Your sins are so dirty ... that even God, the sea of forgiveness will think twice before forgiving you

Karm ka dhaaga pehenne ke liye ... hum dharm ka dhaaga nahi todh sakte

In order to wear the thread of my duty ... I cannot break the thread of my religion

Gori chamdi waale apne baap ke sagge nahi hote

These whites don't even spare their own kin

Marte toh sirf bekasoor hai ... kusoorwar toh hamari tarah aaish karte hai

Only innocent people die ... the guilty have fun like us

Main unko yunhi nahi maar daloonga ... bahut khel khelke maaronga ... jaise billi chuhon ko maarti hai

I will not kill them just like that ... I play will a lot of games and then kill them ... just like a cat plays with the mice

Jab tak hum apne inteqam se azaad nahi ho jaate ... tab tak koi azaadi hum mein azaad nahi kar sakti

Until we free ourselves from our revenge ... till then no freedom can make us free

Inteqam se sirf inteqam pehda hota hai

Only revenge is born from revenge

Bandook sirf inteqam lena jaanti hai

A gun only knows how to take revenge