Main mar nahin sakta, na hi zinda pakda ja sakta hoon ... bas maar sakta hoon, sirf maar sakta hoon

I cannot die, neither can I be caught alive ... I can kill, I can only kill

Agar woh chale gaye ... toh insaan nahin, barood bankar lautenge

If they go away ... then they will not return as humans, but as gunpowder

Jaan pyari hai toh uska khayal tak apne dil se nikaal do ... varna jal jaoge ... kyun ki hum diljale hain

If you love your life then remove even the thought of her from your heart ... or else you will burn ... because I am burnt at heart

Pyar mein sauda karne ki aadat in aamiron ki ... jaan le leti hai hum jaise gareebon ki

The habit of rich people to bargain in love ... takes life of poor people like me

Joh jab Hindustan ko mitana chahega ... mitti mein mil jayega

Whenever one will try to erase Hindustan ... they will dissolve in the soil

Pyar mein sauda karne ki aadat in aamiron ki ... jaan le leti hai hum jaise gareebon ki

The habit of rich people to bargain in love ... takes life of poor people like me

Joh mere pyar ka daava na sabit kar sake ... woh jaan kis kaam ki hai

The life that cannot claim my love ... is of no use

Is dharti se gaddari mat kar ... varna yeh dharti phategi, sholay ughlegi ... aur tujhe raakh kar degi

Don't cheat on this land ... otherwise this land will rip apart, erupt fire balls ... and it will turn you into ashes

Hum toh kabse apni jaan hatheli pe liye ghoom rahe hain ... kambakht koi leta hi nahin

Since a long time I am carrying my life on my palms ... bloody hell no one is taking it

Premi hai, pagal hai, deewana hai

He is a lover, a mad guy, a crazy guy

Zindagi ka mazaa toh khatte mein hi hai

The fun of life is in sour taste only

Aag joh dil mein lagi hai, usse duniya mein laga doonga main ... joh teri doli uthi, zamaane ko jalaa doonga main

The fire that is burning in my heart, I will spread that in the world ... if you get married, I will burn the era

Joh mere pyar ka daava na sabit kar sake ... woh jaan kis kaam ki hai

The life that cannot claim my love ... is of no use

Jaan pyari hai toh uska khayal tak apne dil se nikaal do ... varna jal jaoge ... kyun ki hum diljale hain

If you love your life then remove even the thought of her from your heart ... or else you will burn ... because I am burnt at heart

Pyar mein sauda karne ki aadat in aamiron ki ... jaan le leti hai hum jaise gareebon ki

The habit of rich people to bargain in love ... takes life of poor people like me

Aag joh dil mein lagi hai, usse duniya mein laga doonga main ... joh teri doli uthi, zamaane ko jalaa doonga main

The fire that is burning in my heart, I will spread that in the world ... if you get married, I will burn the era

Is dharti se gaddari mat kar ... varna yeh dharti phategi, sholay ughlegi ... aur tujhe raakh kar degi

Don't cheat on this land ... otherwise this land will rip apart, erupt fire balls ... and it will turn you into ashes

Zindagi ka mazaa toh khatte mein hi hai

The fun of life is in sour taste only

Hum toh kabse apni jaan hatheli pe liye ghoom rahe hain ... kambakht koi leta hi nahin

Since a long time I am carrying my life on my palms ... bloody hell no one is taking it

Jaan pyari hai toh uska khayal tak apne dil se nikaal do ... varna jal jaoge ... kyun ki hum diljale hain

If you love your life then remove even the thought of her from your heart ... or else you will burn ... because I am burnt at heart

Is dharti se gaddari mat kar ... varna yeh dharti phategi, sholay ughlegi ... aur tujhe raakh kar degi

Don't cheat on this land ... otherwise this land will rip apart, erupt fire balls ... and it will turn you into ashes

Aag joh dil mein lagi hai, usse duniya mein laga doonga main ... joh teri doli uthi, zamaane ko jalaa doonga main

The fire that is burning in my heart, I will spread that in the world ... if you get married, I will burn the era