Sach ko chupana ek bahut bada jurm hai ... duniya ka koi logic, insaan ka koi jazba is jurm ko justify nahi karta

It's a big crime to hide the truth ... and no logic of this world, no passion of a person can justify this crime

Dil aur daulat ka mel kabhi nahi hota hai

The heart and money can never get together

Sach ko chupana ek bahut bada jurm hai ... duniya ka koi logic, insaan ka koi jazba is jurm ko justify nahi karta

It's a big crime to hide the truth ... and no logic of this world, no passion of a person can justify this crime

Mere khamosh rehne se jiski maut hogi, uske saath sirf main maroonga ... magar mere bolne se jiski maut hogi, uske saath bahut log mar jayenge

The one who will die if I remain quiet, with her only I will die ... but the one who will die if I speak, along with her many others will die

Tu aaisa khatarnak keeda hai joh aurat ki kismat khata hai ... tumhe maarna toh gunah nahi sawab hoga

You are a dangerous insect who eats the destiny of a woman ... to kill you will be a reward and not a crime

Nasha sharaab mein nahi hota bewakoof ... varna paimaane nachte

Alcohol doesn't have intoxication in it you fool ... or else the glass would have been dancing

Tu aaisa khatarnak keeda hai joh aurat ki kismat khata hai ... tumhe maarna toh gunah nahi sawab hoga

You are a dangerous insect who eats the destiny of a woman ... to kill you will be a reward and not a crime

Dil aur daulat ka mel kabhi nahi hota hai

The heart and money can never get together

Ishq ki duniya hoti hai mehboob ki ek nazar ... aur woh nazar zamane bhar ke husn se zyada haseen hoti hai

The one look from a lover is the world of love ... and that look is more beautiful than all the beauties of the world

Insaan hona hi sabse oonchi zaat hai, sabse bada dharam, sabse nek mazhab

Being a human is the biggest caste, the biggest faith, and the most virtuous religion

Dilon mein agar sachchai na hoti ... toh mohabbat mein deewangi nahi hoti

Had there not been truth in the hearts ... then there wouldn't have been any passion in love

Dilon mein agar sachchai na hoti ... toh mohabbat mein deewangi nahi hoti

Had there not been truth in the hearts ... then there wouldn't have been any passion in love

Insaan hona hi sabse oonchi zaat hai, sabse bada dharam, sabse nek mazhab

Being a human is the biggest caste, the biggest faith, and the most virtuous religion

Nasha sharaab mein nahi hota bewakoof ... varna paimaane nachte

Alcohol doesn't have intoxication in it you fool ... or else the glass would have been dancing

Tu aaisa khatarnak keeda hai joh aurat ki kismat khata hai ... tumhe maarna toh gunah nahi sawab hoga

You are a dangerous insect who eats the destiny of a woman ... to kill you will be a reward and not a crime

Sach ko chupana ek bahut bada jurm hai ... duniya ka koi logic, insaan ka koi jazba is jurm ko justify nahi karta

It's a big crime to hide the truth ... and no logic of this world, no passion of a person can justify this crime