Ek teer se do shikaar khelne waala khiladi ... kabhi kabhi khud apne hi teer ka shikaar ho jaata hai

A player who aims for two targets with one arrow ... sometimes he himself becomes the prey of his own arrow

Talvar jab tootti hai toh aadmi ki jaan bach jaati hai ... lekin kalam ki nok jab tootti hai toh aadmi ki jaan chali jaati hai

When a sword breaks then a person's life is saved ... but when the tip of a pen breaks then a person loses his life

Bada pyara hai pyare yeh ladki ka chakkar ... nahi mili toh shayar, mil gayi toh shohar

Running behind a girl is a lovely thing ... you become a poet if you don't achieve her, or you become a husband if you achieve her

Bada pyara hai pyare yeh ladki ka chakkar ... nahi mili toh shayar, mil gayi toh shohar

Running behind a girl is a lovely thing ... you become a poet if you don't achieve her, or you become a husband if you achieve her

Talvar jab tootti hai toh aadmi ki jaan bach jaati hai ... lekin kalam ki nok jab tootti hai toh aadmi ki jaan chali jaati hai

When a sword breaks then a person's life is saved ... but when the tip of a pen breaks then a person loses his life

Jaan lene se laash pe kabza jamaya ja sakta hai ... dil pe nahi

You can claim possession on a dead body after death ... but not on their heart

Ek teer se do shikaar khelne waala khiladi ... kabhi kabhi khud apne hi teer ka shikaar ho jaata hai

A player who aims for two targets with one arrow ... sometimes he himself becomes the prey of his own arrow