Royal Dialogues

Aye khaak nasheeno uth baitho, woh waqt kareeb aa pahuncha hai ... jab takht giraye jayenge, jab taj uchaale jayenge

Hey souls of this time wake up, that time is close now ... when thrones will be overturned, when crowns will be tossed

Shandaar jagahon par jaana aur jaandaar logon se dosti karna ... mera shaunk hai

To go to fabulous places and to make friends with high hearted people ... is my hobby

Jinki ragon mein Rajputi khoon hota hai ... unke jism par dushman ke diye hue ghaav toh hote hai ... lekin unki talwar kafan ki tarah kori nahi hoti

Those who have royal blood in their veins ... they do have the marks given by the enemy on their body ... but their sword is not as clean as a shroud

Ekka bhale hi sabse bada ho ... magar rani hamesha raja ki hoti hai

Even if the ace is the highest card ... but still the queen always belongs to the king

Bina badshah ki izazat jab awam khushiyan manati hai ... bagawat ki pehli nishani wohi hoti hai

When the people of a kingdom celebrate without the permission of the king ... then that's the first sign of rebellion

Ravan bola main bada main bada main bada ... Navagraha mere singhasan ke neeche pada ... bakht bola tu kaika bada ... tu toh che mahina Bali ki kankh mein pada

Ravan said I'm big ... the nine planets are below my throne ... the devotee asked how are you big ... you were lying for six months in the armpit of (king) Bali

Mulkon ko fatah karne se pehle ... badshahon ko apne dil fatah karne padte hai

Before winning over countries ... the kings have to win over their own hearts