Agar mere maa baap ko kuch hua na ... kaat daloonga

If anything happens to my parents ... then I will cut you into pieces

Main hoon Nandu sabka bandhu

I am Nandu and everyone's friend

Joh bhi pyar se mila hum us hi ke ho liye ... jahan par khatiya mili hum wahin pe soo liye

Whoever I got with love, I became their partner ... and wherever I got a bed, I slept right there

Itna zoor se laafa marke mooh laal kar doonga ... ki zindagi bhar yeh paan khane ki zaroorat nahi padegi

I'll make your face red by slapping you so hard that ... for life you won't have to eat betel leaves

Agar mere maa baap ko kuch hua na ... kaat daloonga

If anything happens to my parents ... then I will cut you into pieces

Joh bhi pyar se mila hum us hi ke ho liye ... jahan par khatiya mili hum wahin pe soo liye

Whoever I got with love, I became their partner ... and wherever I got a bed, I slept right there

Itna zoor se laafa marke mooh laal kar doonga ... ki zindagi bhar yeh paan khane ki zaroorat nahi padegi

I'll make your face red by slapping you so hard that ... for life you won't have to eat betel leaves

Samajhta nahi hai yaar

Why don't you understand my friend

Ab samajh mein aaya upar waale ka yeh khel ... jab woh aulaad deta hai ... toh dil mein uske liye dard bhi apne aap hi de deta hai

Now I came to know about this game of God ... when he gives someone a child ... then he also gives in their heart the love for that child

Jis saanp ko main sari zindagi apna khoon pilata raha ... us saanp ne aaj mujhko dassa hai

The snake that I fed my blood lifelong ... today that snake has bit me

Kar bhala toh ho bhala

If you do good then good things will happen to you

Jis saanp ko main sari zindagi apna khoon pilata raha ... us saanp ne aaj mujhko dassa hai

The snake that I fed my blood lifelong ... today that snake has bit me