Kholo kholo apni aankhen aur gaur se suno ... dene ko toh bahut kuch hai, par apna sa kuch dena chahti hoon ... ek boond suraj ki, ek qatra aasman ka, koyal ki aadhi kook aur kuch jagmagate sapne ... achcha lage toh aur maango ... dene ko toh bahut kuch hai, par apna sa kuch dena chahti hoon ... aasman sa aaina, ek dibbi titliyon ki, ek chamach nadi ki dhar aur ek mutthi zindagi ... achcha lage toh aur maango ... dene ko toh bahut kuch hai, par apna sa kuch dena chahti hoon
Copy Hindi DialogueOpen your eyes and listen carefully ... I have so many things to give, but I want to give something personal ... one drop of the sun, a fragment of the sky, half song of the cuckoo bird and some glittering dreams ... if you like it then ask for more ... I have so many things to give, but I want to give something personal ... the sky like a mirror, a box of butterflies, a spoon of the river and one handful of life ... if you like it then ask for more ... I have so many things to give, but I want to give something personal
Copy English DialogueKauva agar Kashi bhi ho aaye toh bhi "kav-kav" hi karega ... "Ram-Ram" nahi
Copy Hindi DialogueEven if a crow visits Varanasi, he will still say "kav-kav" only ... he won't say "Ram-Ram"
Copy English Dialogue View & ShareBagavat ke liye ijazat ki zaroorat nahi ... rok sake is sher ko utni tum kutton mein taqat nahi
Copy Hindi DialogueYou don't need permission to be a rebel ... and you dogs don't have the strength to stop this lion
Copy English Dialogue View & ShareZindagi mein jitne chahe dushman bana lena ... magar kabhi kisi ko apna dost nahi banana ... kyun ki dost ek aisa naag hai jis logon ko peekar jeeta hai ... ek din apna saara zehar us hi logon mein bhar deta hai
Copy Hindi DialogueMake as many enemies as you want in your life ... but don't make anyone as your friend ... because a friend is a snake ... who puts all his poison in the person who helps him to live
Copy English Dialogue View & ShareBhagwan rehta hai mandir mein, woh uska ghar hai ... panchi rehte hai amber mein, kyun ki woh unka ghar hai ... amir aadmi rehta hai mehalon mein, kyun ki woh uska ghar hai ... toh phir itni badi duniya mein ek gareeb aadmi kahan rahega?
Copy Hindi DialogueGod lives in the temple, because that's his house ... birds live in the sky, because that's their house ... a rich person lives mansions, because that's his house ... so where will a poor person live in this big world?
Copy English Dialogue View & ShareDahej ke laalchi kutton ke dil mein aaisi dehshat pehda kar denge ... ki dahej lena toh kya ... dahej ka naam sunte hi kaanp uthenge
Copy Hindi DialogueWe will invoke such a fear in the hearts of the dogs who are greedy for dowry ... that forgive taking dowry ... they will shiver just by hearing the name of dowry
Copy English Dialogue View & ShareElection circus ki tarah hota hai ... jahan pe joker sirf time pass ke liye hota hai ... ticketein khareedi jaati hai sher ko dekhne ke liye
Copy Hindi DialogueElection is just like the circus ... where the joker is there just for time pass ... tickets are bought to see the tiger
Copy English Dialogue View & ShareApne aadmiyon se kaho ke bandookein phenk de ... nahi toh goli chalegi Naagraj ... aur teri khopdi mein itna bada suraag ban jayega ... jiske andar naag apna bil banayega
Copy Hindi DialogueTell your people to throw their guns ... or else Naagraj the bullet will fire ... and there will be such a big hole in your skull ... that a snake will make its home there
Copy English Dialogue View & ShareSaale rasta bhar photo khichte aa rahen hain ... camel photo cow aoo photo ... gada ullu kauva kabotar ... photo photo photo
Copy Hindi DialogueBloody, all along the road they have been clicking photos ... camel photo cow wow photo ... donkey owl crow pigeon ... photo photo photo
Copy English Dialogue View & ShareTum toh jungle ke junglee janwar ki junglee chokri lagti ho
Copy Hindi DialogueYou look like a wild daughter of a wild animal of the jungle
Copy English Dialogue View & ShareChoonti ke par aur nagin ka sar ... shuruvat mein hi kuchal dena chahiye
Copy Hindi DialogueThe wings of an ant and the head of a snake ... should be smashed in the start itself
Copy English Dialogue View & Share