Revenge Dialogues

Tumne hamara balidaan dekha hai ... ab badla bhi dekhoge

You've seen our sacrifice ... now you'll also see our revenge

Meri maa ka ek ek aasoon teri chitta ka angaar banega ... aur teri sau sau cheekhen mere pita ki ek ek cheekh ka muhafaza degi

Every tear drop of my mother will turn into the ember of your pyre ... and hundreds of your screams will pay the price for every scream of my father

Main jitni muddat tak jail mein rahoonga ... apne dil mein nafrat ka zehar ikhatta karta rahoonga ... aur jab jail se chootunga toh us zehar se tumhare poore khandan ko jalakar khaakh kar doonga

While I'll be in the jail ... I'll keep collecting the poison of hatred in my heart ... and when I'll come out of the jail then with that poison I'll burn your entire family into ashes

Badla lena har baar sahi nahi hota ... lekin maaf kar dena bhi har baar sahi nahi hota

It's not always right to take revenge ... but to always forgive isn't right either

Ab tak joh kuch unhone mere saath kiya maine socha nahi tha ... aur ab joh main unke saath karoonga woh unhone nahi socha hoga

Until now what they have done to me, I had not thought of that ... and now what I am going to do with them, that they would have not thought of

Main ab tak jee raha tha apne bhai ke liye ... aur ab jee raha hoon uski maut ka badla lene ke liye

Until now I was living for my brother ... and now I'm living to take the revenge of his death

Insaaniyat inteqam nahi ... insaaf chahti hai, aman chahti hai

Humanity doesn't want revenge ... it wants justice, it wants peace

Ab tak meri zubaan tujhse sawaal pooch rahi thi ... lekin ab jawaab degi teri zubaan aur sawaal karega hamara inteqam

Until now my mouth was asking you the question ... but now your mouth will give the answer and my revenge will ask the question

Badle mein hamesha do kabarein khodni padti hai ... jis mein ek apni khudki hoti hai

When taking revenge you have to always dig two graves ... in which one of them belongs to you

Sooch samajh ke toh imtihaan diya jaata hai ... inteqam nahi liya jaata hai

An exam is given with a lot of thinking ... a revenge is not taken that way

Sache premi ka usool badla lena nahi ... qurbani karna hota hai

The principle of a true lover should not be to take revenge ... but it should be to sacrifice

Vaar woh hai jis mein awaaz na ho

A true attack is the one that is silent

Meri zindagi ka matlab hi uski barbadi hai

The meaning of my life is his destruction

Aurat ki aabru jab luttati toh uske kaleje mein aag lagti hai ... aur woh aag us waqt tak nahi bhujti ... jab tak woh apna inteqam na lele

When a woman loses her honour then a fire starts in her heart ... and that fire doesn't extinguish till that time ... until she takes her revenge