Is ladai mein yah toh hamari poori jeet hogi ... yah poori haar

In this battle we will either win completely ... or lose completely

Joh kali dulhan bani hai woh chaman ki jaan hai ... par dahej joh kuch mila hai, jung ka samaan hai ... aap meri toop hai aur sasur captaan

The flower who has become a bride is the life of the garden ... but whatever I've got in dowry, is stuff of war ... you are my tank and my father-in-law is our captain

Bina shaadi karvaye aap marne chale ... bandook haath mein li nahi jung ladne chale

Without getting me married you want to die ... you hardly took the gun in your hand and you want to fight a war

Faujiyon ko do hi cheezon ka toh intezar rehta hai ... dushman ki goli aur ghar se aayi chitthi

Soldiers are always waiting for two things ... the enemy's bullet and a letter from their house

Insaan aur aatma ki jung mein ... jeet parmatma ki honi chahiye

In the battle between human and soul ... God is the one who should win

Jung ladne se pehle jung ladne ke darr se bahar nikalna padta hai ... tab jaake fateh hoti hai

Before fighting a war one must eradicate the fear of fighting a war ... only then you can be victorious

Hum uss sipahi ki tarah hai ... jiske haath mein sirf mayan hai ... talwar nahi

We are like those soldiers ... who only have the scabbard in their hand ... not the sword

Ladai ke maidan mein dushman kitna bhi khatarnak kyun na ho ... zakhmi sipahi apni jung khud hi ladta hai

No matter how dangerous the enemy is in the battlefield ... an injured soldier fights his war himself

Har yudh ka nateeja talwaron se nahi hota ... talwar se zyada dhaar chalane waale ki soch mein honi chahiye

Every war is not decided with swords ... the thinking of a fighter must be more sharp than the sharpness of the sword

Mohabbat aur nafrat ki jung mein ... jeet hamesha mohabbat ki hoti hai

In the battle between love and war ... love always wins