World and universe Dialogues

Tere toh peshaab se bhi chirag jaale hai poore pardes mein

Your urine lights the lamps around the world

Mann chahta hai ke is waqt kuch aisa ho jaye ... ki yeh duniya so jaye ... bas tum aur hum jage rahe ... aur uske baad yeh duniya hamesha soti rahe

My heart desires that something should happen in this moment ... that the world goes to sleep ... only you and me would be awake ... and after that may this world remain sleeping forever

Tu jaanta nahi hai apun ko ... yeh area mein apun world famous hai ... world famous

You don't know me ... I am world famous in this area ... world famous

Duniya ki nazar mein mare hue log kabhi zinda nahi hote ... varna zindagi khud pareshaan ho jaati hai

In the eyes of the world the dead people don't come back ... otherwise life itself gets distressed

Pyar hai woh gehrai jise duniya samajh na payi

Love is that deep thing which the world has not been able to understand

Woh is duniya se alag toh nahi ... lekin unka pyar is duniya se alag hai

He is not different than anyone in this world ... but his love is different than anyone in this world

Duniya dekhne se zyada na ... main chahti hoon ki duniya mujhe dekhe

More important than seeing the world is that ... I want the world to see me

Mohabbat ek aaisa amrit hota hai ... ki jiski ek boond bhi agar tumhare jism mein utar jaye ... toh yeh duniya tumhe sabse zyada khoobsurat nazar aayegi

Love is such a divine syrup ... that even if one drop of it enters your body ... then this world will look as the most beautiful thing to you

Yeh mera tera, tera mera ... is duniya ki sabsi badi problem hai

This is mine and that is yours ... is the biggest problem of this world

Yahi toh kamaal hai mohabbat ka ... woh insaan ko zulm ke andhere kuye se nikalkar aasman ki us chaukhat tak pahuncha deti hai ... jahan suraj bhi roshni ki bheek mangne aata hai

This is the greatness of love ... it removes a person from the dark well of injustice and places him onto those doorsteps of the sky ... where even the sun comes to beg for sunlight

Is duniya mein do kisam ke log hote hai ... ek tumhare jaise joh cheezein banate hai aur ek mere jaise joh unhe bechte hai ... aur aaj ki duniya mein mere jaise log ke bina, tum jaise log kahin ke nahi hote

In this world there are two types of people ... people like you who make things and people like me who sell those things ... and in today's world without people like me, people like you would be nowhere

Log Don ko nahi ... duniya ko chhodte hai

People don't leave Don ... they leave the world

An eye for an eye makes the whole world blind

An eye for an eye makes the whole world blind

Jab se duniya bani hai tab se har kone mein sirf ek hi jung hui hai ... sahi aur galat ki, roshni aur andhere ki

Since the time this world has been created there's only one war going on in every corner ... between right and wrong, between light and darkness

Hassi badi mehangi ho rakhi hai duniya mein

A smile is getting more and more expensive in the world

Yeh duniya bahut buri hai, bahut buri hai ... joh bhi deti hai bura banane ke baad hi deti hai

This world is very bad, very bad ... whatever it gives, it gives only after one becomes bad

Footpath har sadak hi hai aashiyan hamara ... rehne ko ghar nahi hai, sara jahan hamara

The footpath and the road are my dwelling ... I don't have a house to live in, so the whole world is mine

Dhuan, dhuan aur dhuan ... chala hai dil, chala hai jahaan ... is jalti duniya ko chhodkar jaon kahan

Smoke, smoke and smoke ... the heart is moving, the world is moving ... where should I go leaving this burning world

Duniya ek stage hai, zindagi uska drama hai, insaan keval naam-matra actor hai aur maut uska parda hai

The world is a stage, life is it's drama, a human is an actor for namesake and death is the curtain

Ek izzatdaar duniya ki har musibat jhel sakta hai ... lekin zaleel hokar jee nahi sakta

A respectful person can handle every problem of the world ... but he cannot live with humiliation