Yeh raat hai ya tumhari zulfein khuli hui hai ... hai chandni ya tumhari nazaron se meri raatein dhuli hui hai ... yeh chand hai ya tumhara kangan, sitaren hai ya tumhara aanchal ... hawa ka jhaunka hai ya tumhare badan ki khushboo ... yeh pattiyon ki hai sarsarahat ki tumne chupke se kuch kaha hai ... yeh soochta hoon main kabse gumsum, ki jabki mujhko bhi yeh khabar hai ki tum nahi ho, kahin nahi ho ... magar yeh dil hai ki keh raha hai ki tum yahin ho, yahin kahin ho
Copy Hindi DialogueIs it night or is your hair disseminated ... is this moonlight or are my nights damped by your eyes ... is this the moon or your bangle, are these the stars or your scarf ... is this a gust of wind or the fragrance of your body ... is this the soft rustling sound of the leaves or did you whisper something ... I'm quietly thinking about this since a long time, and when I know that you are not here, nowhere around here ... but this heart is saying that you are here, somewhere around here
Copy English DialogueKehte hain baarish ke baad ki dhoop bahut khoobsurat hoti hai
Copy Hindi DialogueIt is said that the sunshine after the rain is very beautiful
Copy English Dialogue View & ShareBhare saawan mein reghistaan lagta hai ... yeh ghar mera khali makaan lagta hai
Copy Hindi DialogueIn heavy rain it looks like a desert ... this home of mine looks only like a house
Copy English Dialogue View & ShareJoh achcha tairakh hota hai na ... woh toofani lehron mein beh nahi jaata ... balki unhi lehron ko apni naav bana leta hai
Copy Hindi DialogueA good swimmer ... does not flow away in the storm waves ... instead he makes those waves as his boat
Copy English Dialogue View & ShareHai bahut andhyar, suraj nikalna chahiye ... ho kisi tarah se bhi, mausam badalna chahiye
Copy Hindi DialogueIt is very dark, the Sun must come out ... no matter which way, but the weather must change
Copy English Dialogue View & ShareBarsaat se bachne ki haisiyat nahin ... aur goli baari ki baat kar rahe hai aap log
Copy Hindi DialogueYou don't have the capacity to save yourself from the rain ... and you're talking about firing bullets
Copy English Dialogue View & ShareDil ke tootne ki awaaz nahi hoti ... magar usse zalzale aa jaate hai, aasman phat jaate hai, duniya tabaah ho jati hai
Copy Hindi DialogueWhen a heart breaks there is no sound ... but with that earthquakes come, the sky tears apart, the world gets destroyed
Copy English Dialogue View & ShareSaawan ki raaton mein aaisa bhi hota hai ... raahi koi bhoola hua, toofano mein khoya hua, raah pe aa jaata hai ... aaisa bhi hota hai
Copy Hindi DialogueEven such things can happen on rainy nights ... a traveller lost in the storms, finds his path ... even such things can happen
Copy English Dialogue View & ShareUpar waale se dua maango ki duniya mein joh bhi toofan aaye sar se guzar jaye tumhare ... lekin is aandhi se tumhara paala kabhi na padhe
Copy Hindi DialoguePray to god that whatever storms comes in the world, it passes over your head ... and that you never come across this storm
Copy English Dialogue View & ShareChedke dil ke tootte taaron ko, ab tum uski sadaa se darte ho ... khud hi toofan uthaye hai tumne, aur khud hi hawa se darte ho
Copy Hindi DialogueAfter teasing the broken strings of my heart, you are now scared of God ... you have awakened the storm yourself, and you yourself are scared of the wind
Copy English Dialogue View & ShareAadmi achcha hoon, iraada nek hai aur mausam first class hai ... chale?
Copy Hindi DialogueI am a good man, intention is good and the weather is great ... can we go?
Copy English Dialogue View & Share