Romance Dialogues

Khudai bhi jhukti hai mere yaar ke samne ... koi tik nahi sakta mere pyar ke samne

Even godliness can bend in front of my friend ... and no one can stand in front of my love

Pooche joh koi mujhse bahaar kaisi hoti hai ... naam tera leke keh doon yaar aaisi hoti hai

If someone will ask me how is spring ... then I'll take your name and say my friend it's like her

Tumhari chhaya mein main kadi se kadi dhoop sehan kar loongi

In your shadow I will bear the most severe sunrays

Chori se liya gaya chumma ... zindagi ki sabse haseen cheez hoti hai

A kiss that is stolen ... is the most beautiful thing in life

Meri zindagi aur maut par toh hukumat kar sakte hai aap ... lekin mere dil par nahi

You can rule over my life and death ... but not over my heart

Jab dil se dil ka milan hota hai ... toh zubaan nahi dil bolte hai, dhadkane bolti hai, ehsaas bolte hai

When a heart unites with a heart ... then the hearts talk, heartbeats talk, feelings talk and not the mouth

Maana mera tareeka galat tha ... par kya karoon, tumse bahut pyar karta hoon

I agree that my way was wrong ... but what can I do, I love you a lot

Mohabbat ka tamasha ishq ki taseer dekhoge ... mere seene mein dil mein Heer ki tasveer dekhoge

You will see the entertainment and effect of love ... you will see Heer's picture in my heart

Kya tumne kabhi bhi ... ek din ke liye bhi ... ek pal ke liye bhi ... mujhse pyar kiya tha?

Have you ever ... even for a day ... even for a moment ... loved me?

Delhi jeetne se zyada mushkil hota hai kisi ka dil jeetna

It's more difficult to win over someone's heart rather than winning over Delhi (the government)

(Hum kyun nahi ek doosre ko I love you jaisi stupid baatein bolenge) ... Kyun ki phir sab emotional ho jaata hai, senty ho jaata hai aur masti ka the end ho jaata hai

(Why won't we say stupid things like I love you to each other) ... Because then everything becomes emotional, everything becomes sentimental and the fun ends

Pyar bolne ka bhi naam hai aur chup rehne ka bhi ... par sunai sirf tabhi deta hai jab kaha jaata hai

Love is the name of saying it and staying quiet as well ... but you can only hear it when you say it

Jab hawa shabd ko badalti hui pehlu aayi ... muddaton apne badan se teri khushboo aayi

When the air changed course and came on my side ... for a long time your fragrance was coming from my body

Jab maine tumhare zindagi mein paon rakha, toh waapsi ke saare raaste saare darwaze bandh kar diye ... ab mere paas aur koi raasta nahi hai sivah tumhare, yah phir maut ke

When I stepped into your life then I closed all roads, all doors of returning ... now I don't have any other choice besides you or death

Pyar pyar hota hai ... and we should all refuse to live without love

Love is love ... and we should all refuse to live without love

Jabse tumne pyar ko samjha hai, pyar ko jana hai ... sirf us hi se pyar kiya hai

Ever since you have understood love, known love ... you've only loved him

Ishq ne nikamma karke chhod diya ... varna tu bhi aadmi tha kaam ka

Love has made you useless ... or else you were a useful person

(Mujhe nahi samajh mein aata yeh kaisa pyar hai aapka) ... Yeh woh wala hai jis mein jitna karo na kam padta hai

(I don't understand your type of love) ... It's that type in which you always feel that it's less, no matter how much you love

Jab rona aaye toh phoot ke ro lo ... jab pyar aaye toh gale laga lo ... pyar mein bas yahi do sach hai

When you feel like crying then cry as much as you want ... when you love someone then embrace them ... these are the only two truths in love

Kiss ho nahin paati yaar ... kyun ki naak beech me aa jaati hai

Never have been able to kiss ... because the nose comes in between