Animals and birds Dialogues

Aag petrol ko nahi chhodti ... nevla saanp ko nahi chhodta ... aur jab main paison ka hisaab jodhta hoon toh main apne baap ko nahi chhodta

Fire doesn't leave petrol alone ... a mongoose doesn't leave a snake alone ... and when I account for my money then I don't even leave my father alone

Garmi chahe mausam ki ho ya daulat ki ... sirf gadhe hi magan rehte hai us mein

Be it the heat of weather or of money ... only donkeys are happy in that

Awaaz toh teri ek din main neechi karoonga ... sher ki tarah garajne waala ... billi ki zabaan bolega

One day I will lower your voice ... someone who roars like a tiger ... will talk like a cat

Sher ke mooh ko jab insaan ka khoon lag jaata hai ... tab usse kisi aur janwar ke shikaar mein mazaa hi nahi aata hai ... issi tarah ek baar jurm ki kamai khoon mein utar jaaye ... toh halaal ki kamai khane mein mazaa hi nahi aata hai

Once a tiger gets to taste human blood ... then he doesn't enjoy hunting animals any more ... just like that once the income of crime enters our blood ... then the we don't enjoy the income of honesty

Hindustan ki pavitra dharti par pehda hokar ... gadhe ki tarah mehnat karke, kutte ki tarah jeena chhodkar ... chori chakari kar raha hai?

Being born on the holy land of India ... after working hard like a donkey, and leaving the life of a dog ... instead you are stealing?

Main tera khoon karoonga aur tera ghost apni gali ke kutton ko khilaonga

I'll kill you and give your meat to the dogs of my colony

Sarat ghodon pe lagate hai ... kathor sheron pe nahi

Bets should be placed on horses ... not on cruel lions

Woh bhool gaya ke usne sher ke mooh mein haath daala hai ... ab main uska haath toh kya ... uska poora wajood mitta ke rakh doonga

He forgot that he has put his hand inside a tiger's mouth ... now I will erase not just his hand ... but also his complete existence

Yahan kabootar bhi ek pankh se udhta hai ... aur doosre se apna izzat bachata hai

Here even the pigeon flies with one wing ... and protects its honor with the other wing

Sher ki poonch pe pair aur Azaad ki moonch pe haath nahi rakhte ... sher gusse se dahaadta hai ... Azaad phaadta hai

Never step on a lion's tail and never touch Mr. Azaad's moustache ... the lion will roar in anger ... and Mr. Azaad will rip you apart

Udaan pankhon se hoti na toh mor sabse ooncha udhta ... udaan hoti hai hausalon se

If wings were used to fly then a peacock would have flown the highest ... flight happens with ambitions

Badi machli jaal mein na aaye ... is liye choti machli ko kaante mein phasna padta hai

So that the big fish doesn't get caught in the net ... that's why the small fish has to get caught in the hook

Pinjare mein aakar sher bhi kutta ban jaata hai

Inside a cage even a tiger becomes a dog

Kutta agar kaat le toh 14 sui lagta hai ... lekin agar khudhai ka kutta kaat le toh 28

If a dog bites you then you have to get 14 injections ... but if your own dog bites you then you have to get 28 injections

Bandar ke nachane se kalandar nahi padte ... tasbi ke phirane se paighambar nahi padte

You don't become brave by making monkeys dance ... and you don't become a prophet by propagating falsehoods

Sabhi salaami ke liye taiyar ho ... Hindustan ka sher aa raha hai

Everyone get ready for the welcome ... as the lion of India is coming

Haathi agar chinti ke upar pair rakh de toh chinti marta nahi ... usse masalna parta hai

If an elephant keeps a leg on an ant then the ant does not die ... you have to smash it

Ghoda jitna bhi adyal ho ... uspar savari karne ka utna hi mazaa aata hai

The more the horse is restive ... the more is the fun to ride on it

Log kehte hai ki agar sherni ke mooh khoon lag jaye na ... toh woh zinda nahi chodti

People say that if a tigeress tastes blood ... then she does not leave one alive

Apni jaan ki salamati chahta hai toh bhaag nikal yahan se ... varna tere tukde tukde karke cheel kauwon ko khila doonga

If you care for your life then run away from here ... otherwise I will cut you into pieces and feed them to eagles and crows