Kiya aaj maine akalmandi ka kaam ... ticket lottery ka liya aur paya inaam ... sunke tum log hoge khushi se naach ... inaam mein mile mujhe rupai paanch
Copy Hindi DialogueToday I did something smart ... I bought a lottery ticket and won a prize ... you guys will dance with happiness when I tell you that ... I got Rs. 5 as the prize
Copy English Dialogue View & ShareToofan mein toh hum khushi se jaate hai ... yun jhoomkar marte hai ki jee jaate hai ... tum toh woh ho jisse samundar kha jaata hai ... arre hum toh woh hai joh samundar ko pee jaate hai
Copy Hindi DialogueI go happily into the storm ... I waver and die and hence I live ... you are someone who gets eaten by the ocean ... I'm someone who drinks the ocean
Copy English Dialogue View & ShareKhuda kisi ko itni khudai na de ... ke apne sivah kuch dikhai na de
Copy Hindi DialogueGod please don't give anyone so much wisdom ... that they can't see anything besides themselves
Copy English Dialogue View & ShareAe dil tu kyun rota hai ... yeh duniya hai, yahan aisa hi hota hai ... aankhon se tapke aansun toh unhe chupaya ja sakta hai ... lekin jab dil roye, ae zalim toh kya kijiye
Copy Hindi DialogueHey my heart, why are you crying ... these kind of things happen in the world ... if tears drop from the eyes then you can hide them ... but hey cruel one, when the heart cries then what can you do
Copy English Dialogue View & ShareJoh main khana chahta hoon woh bazar mein milega nahi katan ... agar mangva sakte ho, do char mann gham mangvao foran
Copy Hindi DialogueWhat I want to eat you won't get that in the market ... but if you can get something then get a little bit of sadness for me
Copy English Dialogue View & ShareAndar ki baat ho, tera mera saath ho ... mere kachche banyan pehno, din ho ki raat ho
Copy Hindi DialogueWhether it is the thing from inside or us being together ... you should buy undergarments from me, whether it is day or night
Copy English Dialogue View & ShareBhaisaab dete hai gali pe gali ... lagta hai jana padega mujhe Kullu Manali
Copy Hindi DialogueBrother is cursing a lot ... looks like I'll have to go to Kullu Manali
Copy English Dialogue View & ShareKadam sambhal ke chalna toh subah bajegi khushiyon ki shehnai ... varna phir tu, tera takiya, aur teri tanhai
Copy Hindi DialogueIf you are careful then there will be music of happiness in the morning ... or else it will be you, your pillow and your loneliness
Copy English Dialogue View & ShareMohabbat mitt nahi sakti zamaane ke sataane se ... ke suraj bhuj nahi sakta paani mein dubaane se
Copy Hindi DialogueLove cannot be erased by the harassment of the world ... and the sun doesn't go dark when it drowns in the water
Copy English Dialogue View & ShareTitanic kab ki doob chuki hai varna us mein bithakar pyar se bhejta yeh bhaiya ... train ki ticket book ho chuki hai, biwi ghar se nikal de na toh chale jaana karte "Chaiyya Chaiyya"
Copy Hindi DialogueThe Titanic drowned long time back or else this brother would have seated you with love and sent you in that ... and the ticket of the train has been booked, so if your wife throws you out from the house then go in it dancing on the "Chaiyya Chaiyya" song
Copy English Dialogue View & ShareHum do hamare do, teesra kabhi na ho ... patni se bhaiya door raho, kitni bhi adhchan ho
Copy Hindi DialogueWe two and our two, there should never be a third ... stay away from the wife, no matter how big the problem is
Copy English Dialogue View & ShareKhat ka mazmoon bhap lete hai lifafa dekh kar ... naam ko bhi jaan lete hai qayafa dekh kar
Copy Hindi DialogueI can assess the content of a letter by merely looking at the envelope ... and I can know the name just by looking at the person
Copy English Dialogue View & ShareYahan aaj kal har shaksh, har pal haadsa hone se darta hai ... khilona hai joh mitti ka woh fanaa hone se darta hai ... hum sabke dilon ke kisi kone mein yeh masoom bache bachiyan ... hum badhon ki dekhkar duniya, bada hone se darte hai
Copy Hindi DialogueNowadays here, every person, at every moment is scared to be in an accident ... a toy made from clay is scared from being destroyed ... the innocent kids that are there in the corners of our heart ... after looking at the world of adults, they're scared to grow up
Copy English Dialogue View & ShareTu mere samne hai ... teri zulfein hai khuli, tera aanchal hai dhala ... main bhala hosh mein kaise rahoon, kaise rahoon
Copy Hindi DialogueYou're in front of me ... your hair is untied, your scarf is flowing ... how can I not lose my senses
Copy English Dialogue View & ShareNa sode ke saath, na pani ke saath ... main toh peeyunga apni rani ke saath
Copy Hindi DialogueNot with soda, neither with water ... I'll drink with my queen
Copy English Dialogue View & ShareTere vaade pe jaye toh yeh jaan jhoot jana ... ki khushi se mar na jaate agar aitbaar hota
Copy Hindi DialogueIf you think that I believe in your promise, then it's a lie ... if I had faith in you, I would died with happiness
Copy English Dialogue View & ShareApne matlab ke vaaste humne aasmano se kuch nahi maanga ... humne gulshan ki khair maangi hai koi takht-o-taj nahi maanga
Copy Hindi DialogueI've never asked the sky anything for myself ... I've asked for good wishes of the garden and not some throne or crown
Copy English Dialogue View & ShareNa jaane badalon ke darmiyan kaisi saazish hui ... mera ghar mitti ka tha, mere hi ghar baarish hui
Copy Hindi DialogueI don't know what conspiracy happened within the clouds ... my house was made of mud and the rain fell only on my house
Copy English Dialogue View & ShareMohabbat ko samajhna hai toh pyare khud mohabbat kar ... kinare se kabhi andaaz-e-toofan nahi hota
Copy Hindi DialogueIf you want to understand love and then fall in love yourself ... because you cannot get the sense of the storm from the shore
Copy English Dialogue View & ShareBarf padh rahi hai aur haath mein koi jaam nahi ... pilaye jao hum mein ... hum mein koi kaam nahi
Copy Hindi DialogueIt is snowing and there is no drink in my hand ... make me drink ... I have nothing to do
Copy English Dialogue View & Share